Resenha - visitas de desenvolvedores do software Sophia e Aleph

Para um maior conhecimento sobre gerenciamento e automação de bibliotecas e de unidades de informação, assim como a importância dos softwares neste processo, recebemos duas visitas durante o mês de maio, de desenvolvedores do software Sophia e dos produtos Ex Libris, por convite do professor de automação Eduardo Santarem.

Segundo a representante, o software Sophia é um produto nacional desenvolvido por profissionais do ITA e da Unicamp pela empresa Prima Informática, agregando principais vantagens como:

· Adoção de padrões internacionais de intercâmbio de dados: MARC 21; Protocolo Z39.50 e OAI-PMH, ISO2709.

· Adoção de padrões da área de biblioteconomia: AACR2, ABNT, MARC21.

· Possui além das funções básicas (aquisição, catalogação, etc...) o recurso de Disseminação Seletiva da Informação (DSI).

Também foi possível verificar algumas restrições do software no que se refere à abrangência de adoção dos padrões de intercâmbio de dados e da língua proposta, no caso o português, permitindo a configuração para o inglês e espanhol no módulo vocabulário de interface.

Na segunda visita, recebemos representantes da empresa Ex Libris que relataram um pouco sobre os seus produtos, mais especificamente sobre o software Aleph. Percebe-se que a Ex Libris possui grande experiência no mercado a nível mundial. Com sede em Israel, tem 8 escritórios e subsidiárias pelo mundo, com uma equipe de 230 profissionais dentre os quais incluem-se analistas de sistemas e bibliotecários. Segundo a apresentação o software Aleph é um sistema integrado que gerencia todos os aspectos de bibliotecas em qualquer tamanho e estrutura. Ele possui além das características importantes para o adequado gerenciamento de bibliotecas, algumas adicionais como:

· Maior abrangência de adoção de padrões internacionais: UNICOD, ISO10646, DDIF, EDI ILL;

· Comporta diferentes formatos MARC, como MARC21, UNIMARC, UKMARC, DANMARC e MAB;

· O sistema pode utilizar interfaces em 20 línguas diferentes.

As apresentações dos dois softwares foram bem interessantes. Sobre o Sophia, antes da visita a maioria da turma não tinha conhecimento sobre suas características. No entanto no que tange o software Aleph, tínhamos um entendimento prévio, por este já ser utilizado pelas bibliotecas da Universidade de São Paulo (USP). Assim as informações foram importantes para aprimorar o conhecimento adquirido ao longo do curso.